Indivisible Redmond is part of the national network of towns and cities agitating against the Trump administration’s hostile takeover of US democracy.